Renaissance in Media

I don't know you guys but I understand something better when I see it. So I found a tv-serie about Renaissance. It has a special episode about Leon Alberti. It is Italian but most of the sources has English subtitles.
**Also when I was searching about Alberti I found a surprising thing. In an American movie "Next (2007)" there is a quote belong to Elio Carletti which is an Italian impressionist. Surprisingly only in Italian dub they changed Carletti to Leon Alberti because they believed that he was more important and famous than Carletti but actually it wasn't his quote.